Life-size statue of king Ramses II found in Sharkiya 

Une mission germano-égyptienne a mis au jour à Tell el Basta une statue grandeur nature en granit rouge (1,95 X 1,65m) du pharaon Ramsès II La découverte a été faite dans la région dite du grand temple, dans le temple de la déesse Bastet. Cette découverte jete une perspective nouvelle sur l'histoire de tell el-Basta et cette zone en particulier, en montrant l'existence d'une temple local à Ramsès II.

A German-Egyptian mission has brought to light, in Tell el-Basta, a full size statue made of red granite (1.95 x 1.65m) of the Pharaoh Ramesses II. The discovery has been made in the region of the great temple, in the temple of the goddess, Bastet. This discovery has thrown a new perspective, in particular on the history of Tell el-Basta and this zone, while showing the existence of a local temple to Ramesses II.

Découverte de la tombe d’un médecin des Pharaons vieille de 4.000 ans en Egypte

Une équipe d’archéologues tchèques a découvert la tombe vieille de 4.000 ans d’un médecin des Pharaons sur le site d’Abou Sir, au sud-ouest du Caire, a annoncé mardi le ministère égyptien des Antiquités. Cette découverte est importante car cette sépulture est celle de l’un des plus grands médecins de l’époque, du nom de Chepseskafankh.

A Czech archaeologist team discovered the tomb, 4,000 years old, of a physician of the Pharaohs, on the site of Abusir, to the south-west of Cairo, announced by the Egyptian ministry of the Antiques, on Tuesday, 22nd October: "This discovery is important because this burial is of one of the most important royal physicians in Ancient Egypt named Shepseskafankh".

  News from Mansour Boraik 

/ Origin

Luxor News Jane Akshar
I got a phone call from Mansour with his news 1) passing on details of his new appointment, he is in charge the area from Giza to Sohag including the Western Desert and 2) he presented a paper in the Archaeological Research in the Valley of Kings and Ancient Thebes from Arizona Uni. It was great to get an update from my favourite Egyptian Egyptologist and I wish the best in his new post. The paper is very interesting, about his excavatons at Karnak. Here is a taster.

  Two tombs of El Mozawaka in Dakhla Oasis are now open 

Deux tombes de l'oasis de Dakhla ont été à nouveau ouvertes après des travaux qui ont duré six ans.
Il s'agit des tombes gréco-romaines de Padi Bastet (Sigrid Hodel Hones) et de Padi Wsir.

Une belle collection de photos de ces monuments peut être vue sur le site d'Alain Guilleux : http://alain.guilleux.free.fr/dakhla-qaret-el-muzawaka/dakhla-qaret-el-mouzawaka.php

Two tombs of El Mozawaka in Dakhla Oasis are now open, after a restoration and conservation project, which has lasted six years.
It represents the Greco-Roman tombs of Padi Bastet (Sigrid Hodel Hones) and of Padi Osir.
A wonderful collection of photographs coming from these tombs can be seen on the site of Alain Guilleux: http://alain.guilleux.free.fr/dakhla-qaret-el-muzawaka/dakhla-qaret-el-mouzawaka.php