Un sarcophage datant de la XXVIIème dynastie a été retrouvé par une équipe égyptienne à Saqqara, le premier de cette époque pour le site. Le puits funéraire dans lequel il a été retrouvé -avec d'autres- est de 600 ans plus ancien, remontant à la XIXème dynastie. Fait notable, on a utilisé dans la construction du puits des stèles remontant à l'Ancien Empire, dont une portant le nom du fameux roi Djeser, dont la pyramide à degré est proche.
Le sarcophage est celui d'une femme nommée Sekhmet-Neferet, qui était la mère d'un prêtre du culte attaché à la pyramide de Men-kaou-Ra (Mykérinos) et parente d'un certain Oudja-Hor-Resenet, personnage déjà connu par ailleurs.

Oudja-Hor-Resenet eut en effet des relations avec le roi Perse Cambyse lors de sa conquête de l'Egypte. Ce personnage, désigné comme scribe et médecin, fait l'objet d'un débat, car certains pensent qu'il fut un collaborateur du nouveau pouvoir, voire un traître. En tous cas, avant l'invasion Perse il était au service de Psammétique III (dernier roi de la XXVIème dynastie) avec non seulement le titre de médecin, mais aussi celui d'amiral de la flotte. Or sous Cambyse, il n'est plus désigné que comme "médecin et prêtre de Neith". Il semble cependant qu'il ait influé sur le pouvoir Perse (peut être même est ce lui qui a établi les cartouches égyptiens du conquérant), et notamment qu'il ait fait déplacer les troupes Perses de certaines garnisons où se trouvaient des monuments sacrés. Ainsi à Saïs, où se trouvait le temple de la déesse Neith, qui ne devait pas être profané. Dans ce cas il aurait "collaboré" pour le bien de l'Egypte.
Son puits funéraire fut retrouvé en 1995 par Ladislav Bares à Abousir, et n'avait pas été désacralisé.
L'empereur romain Hadrien a ramené en Italie une statue naophore fort intéressante concernant ce personnage.Il semble celle ci ait été réalisée après son retour en Egypte, qui s'est donc passé sans grand problème apparent. Elle se trouve au musée du Vatican.

Quoi qu'il en soit, le puits funéraire fut encore utilisé par la famille de la défunte Sekhmet-Neferet au moins jusqu'à la XXXème Dynastie.

A sarcophagus dating from the 27th Dynasty has been recovered by an Egyptian team in Saqqara, the first of this period for the site. The funerary shaft from which it was recovered (with others) is from 600 years earlier, dating back to the 19th Dynasty. It is worth noting that in the construction of the shaft, stelaes dating back to the Old Kingdom were used, of which one bears the name of the famous king Djeser, of whom the stepped pyramid is close by.
The sarcophagus is the one of a woman named Sekhmet-Neferet, who was the mother of a priest of the cult attached to the pyramid of Men-kau-Ra (Mykerinos) and parent of a certain Udja-Hor-Resenet, a person already known.

Udja-Hor-Resenet had relations with the Persian king Cambyses at the time of his conquest of Egypt. This character, designated as a scribe and physician, has been the object of debate, because some think that he was a collaborator with the new power, or even a traitor. In all cases, before the Persia invasion he was in the service of Psammeticus III (last king of the 26th Dynasty) with not only the title of physician, but also the one of admiral of the fleet. However under Cambyses, he was nominated more as "physician and priest of Neith". It seems that he influenced the Persian power (he could even be the one who established the Egyptian conqueror's cartouches), and notably that moved certain Persia troops from some garrisons where there were sacred monuments. As in Sais, where the temple of the goddess Neith was located, so that it was not desecrated. In this case he would have "collaborated" for the good of Egypt.
His funeral shaft was found in 1995 by Ladislav Bares in Abusir, and had not been desicrated.
The Roman emperor Hadrien brought back to Italy a very interesting naophorus statue concerning this person. It seems this had been achieved after his return to Egypt, which happened therefore without great obvious problem. It is in the Vatican museum.

However, be that as it may, the funeral shaft was used again by the family of the deceased Sekhmet-Neferet at least until the 30th Dynasty.

Il s'agit d'une mise au point intéressante et détaillée concernant un sujet dont nous avons parlé le mois dernier : la mise au jour de forteresses (dont celle de Tharo) sur la route d'Horus, entre Egypte et Moyen Orient.

An in depth overview on a subject of last month's news : the discovery of the eastern fortress of the New Kingdom military town of Tharo (and others) in North Sinai which charts the military quarters used by the ancient Egyptian to protect Egypt's northeast border.

Une momie du Brooklyn museum, datant de l'époque romaine, a fait l'objet d'études poussées. Fait très rare, son linceul était entièrement peint en rouge, et l'analyse spectroscopique a montré que le plomb qui le compose vient de la région du Rio Tinto en Espagne. Le rouge a une valuer apotrpaïque de défense. Seuls dix autres momies de ce type sont connues dans le monde.
On peut imaginer que l'importation de cette peinture depuis l'Espagne devait être un processus fort coûteux, et donc que Demetrios était un homme riche.
On peut aussi en déduire que les routes commerciales dans l'Empire Romain aux alentours de 94-100 après J.C. étaient encore plus développées qu'on ne l'imaginait.

A mummy of the Brooklyn museum, named "Demetrios," turns out to have been wrapped in linen that was decorated with red pigment (supposed to ward off danger) containing lead that have originated in the region of Rio Tinto, in Spain. Imported materials would have been hard to come by and therefore probably expensive, and Demetrios was certainly a very wealthy individual. "Red shroud mummies," of which Demetrios is an example, are exceptionally rare, with only 10 known to exist in the entire world.
This shows the complex relationships between countries in the Roman empire around 94-100 AD.

Néfertiti ne craignait pas les rides : après plus de 3000 ans, des scientifiques du Musée égyptien de Berlin ont découvert un nouveau secret sur le buste de la reine. Lors d‘une séance de tomographie organisée au fameux hôpital berlinois de la Charité, ils ont découvert quatre couches de plâtre sur la base en calcaire. "Nous découvrons que le sculpteur a ajouté à Néfertiti de fines ridules au visage, notamment autour des yeux", révèle le directeur du musée, M. Dietrich Wildung. "Ceci donne à son portrait beaucoup d’individualité et d‘expression."

German scientists have discovered that the world's most beautiful woman allowed herself to be sculpted with wrinkles to appear more beautiful. X-ray pictures of the bust by a computer tomography machine at the nearby Charite Hospital in Berlin revealed that the sculpture is a piece of limestone with details added using four outer layers of plaster of Paris

Une très brève nouvelle, toute entière contenue dans le texte Anglais ci dessous : une équipe Française a trouvé une nécropole d'époque ptolémaïque dans l'oasis de Kharga, contenant des "momies dorées". On attend des détails...et des images.

It's all here : "A French team has discovered in western Egypt a graveyard dating back to the Ptolemaic era, antiquity officials said yesterday. Most of the 25 tombs, found in the el-Kharga Oasis, New Valley Governorate, consist of a chamber 2 metres square and 1.45 metres high, they added. Six gold-painted mummies were also unearthed in good condition. Papyri, gold masks, funerary beds and bronze shaving implements were also found as well as statues of the four children of the god Horus."